The Government clearly highlighted the modifications made to the text following this consultation, in order to facilitate the follow-up of proposals from different contributors.