Open-source developer & translator friendly localization platform

• Translation and linguistic representation
• Translation tools, platforms, and communities

Govtech vendor whose live audio translation has been used to translate 911 calls in realtime

• Govtech
• Govtech vendors
• Emergency services

"We created the foundation in 2016 - economists, IT and communication specialists - to support the development of free digital tools necessary for community decision-making, and to operate such tools." (Translated)

• Engagement tech
• Participatory democracy
• Civic apps outfits

We aim to translate activist power into political power by changing how we develop campaign leadership.

• trainings

• Advocacy tech
• Fellowships

The Energia Foundation's work centers around organizing large-scale demonstrations, experiences, and proof-of-concept installations that can easily translate into organized institutions to create long-lasting, sustainable change.

• methodology

• Advocacy tech

Modern administrative data—from 311 and 911 calls to building permit applications to Tweets—offer a detailed view of events and conditions across the city.

• census
• cities

• Civic data
• Narrative tech
• Big listening

A free course to help journalists translate the language of vaccine science and the promise of vaccine access into compelling human stories.

• Good health and well-being

• Media
• COVID
• Solutions journalism

In legislative theater, communities, advocates and policymakers work together, to identify, develop, and build support for new legislation.

• guides

• Engagement tech
• Participatory democracy
• Artistic interventions

Report by Ada Lovelace Institute

• reports

• Social media

Im BVV-Planspiel machen Sie gemeinsam mit anderen Spieler:innen Bezirkspolitik. In einem konkreten Streitfall entwickeln Sie die Position einer fiktiven Partei und vertreten sie in der BVV. Ziel ist es, einen konkreten Antrag an das Bezirksamt zu richten.

• libraries

• Games and gamification
• Civic literacy

A new way of looking at audio and video. Transcribe, translate, repurpose and share.

• Media
• Translation and linguistic representation
• Translation tools, platforms, and communities

Non-profit news site serving Kyrgyzstan, including election monitoring

• Media
• Nonprofit newsrooms

Translate your website - Multilingual for WordPress, Shopify and more

• extensions

• Translation and linguistic representation
• Translation tools, platforms, and communities

Improve your team's data knowledge and skills

• guides
• toolkits

• Disaster response and humanitarian tech
• Playbooks and design principles
• Digital transformation

Easily translate dynamic websites & apps while eliminating tedious file transfers from your localization workflow.

• Adjacent Fields
• Translation and linguistic representation
• Translation tools, platforms, and communities

A report analyzing how gendered, online harassment of female journalists translates in the physical world.

• women

• Media
• Fight disinformation

A Field Guide to “Fake News” and Other Information Disorders explores the use of digital methods to study false viral news, political memes, trolling practices and their social life online.

• Media
• Fight disinformation

Tirto.id translates the enlightening vision as the necessity of presenting clear, enlightening, insightful, contextual, deep, investigative, factual, supported by a lot of quantitative and qualitative data. - both secondary and primary, and can be accounted for.

• Media
• Fight disinformation
• Factchecking

Democratizing information about the legal system

• apps

• Legal tech
• Justice tech

Code for Romania's information portal for people fleeing war in Ukraine

• refugees
• Ukraine

• Disaster response and humanitarian tech
• Mutual aid

Translated: We, "Civic Tech Saitama," also want to make use of the knowledge and wisdom of "Ichi-dwellers" living in Saitama City to create services necessary for the region and make public services easy to use. To that end, we will make it possible for governments and companies to provide the data and resources necessary for creating services, create a place where various people can gather, and make us "Civic Tech" interesting.

• Civic hacking meetups

OPEN DATA TODAY TO BUILD RESILIENT AND SUSTAINABLE SOCIETIES TOMORROW

• The People
• Civic data
• Meet the others

Crowdin is a localization project management platfom and translation tool for developers and website owners. We make it easy to work with content being translated using our collaboration platform.

• The People
• Help out
• Tech translators and intermediaries

We build job-matching platforms, omni-channel communications systems and evaluation tools for the most complex problems in the world today.

• refugees

• The People
• Adjacent Fields
• Graveyard

We gather citizen voices to improve public services

• The Tech
• Govtech
• Engagement tech

18 - 20 November 2019 in Rotterdam

• The Tech
• The People
• Govtech

A now deprecated glossary of tech terms from the Mayor's CTO office

• The People
• Learn about civic tech
• Glossaries

A collaborative platform for open metadata built on intersectional and inclusive practices of ethical data governance.

• framework

• Civic data
• Ethical tech and responsible tech
• Data schemas and standards

Polis is a real-time system for gathering, analyzing and understanding what large groups of people think in their own words, enabled by advanced statistics and machine learning.

• Polis

• The Tech
• Engagement tech
• Participatory democracy

We are seeking social entrepreneurs who have bold ideas to solve some of the most pressing global challenges and are willing to translate their passion and beliefs into a tangible model to empower social change. Ready to change the world? Take the leap with the Halcyon Incubator! Click the link below to apply. After evaluating all applications, the Selection Committee will select finalists who will be asked to participate in virtual pitches for inclusion in the program. The final Fellows will be selected from that group.

• The People
• Build something
• Incubators

Translate the global web

• The Tech
• Media
• Adjacent Fields